西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3959|回复: 25
收起左侧

医院 一些问题

  [复制链接]
发表于 2011-7-9 10:47:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
甲状腺结节    甲状腺结节钙化       甲状腺左右切除     西班牙语怎么说
发表于 2011-7-9 11:31:22 | 显示全部楼层
甲状腺结节    nódulo tiroideo (如有多个,nódulos tiroideos)
甲状腺结节钙化 nódulo tiroideo calcificado (nódulos tiroideos calcificados)
甲状腺左右切除 tiroidectomía total   

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 感谢您的建议,一起努力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-9 17:59:13 | 显示全部楼层
回复 Ashley.T 的帖子

谢谢你 热心肠的人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-9 18:25:28 | 显示全部楼层
回复 Ashley.T 的帖子

b超带彩色的   简称彩超   西班牙有吗  应该怎么说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-9 18:30:10 | 显示全部楼层
ecografía en color

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 感谢您的建议,一起努力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-14 19:26:44 | 显示全部楼层

HPV高危感染  后来做了全子宫切除术  HPV没有药物治疗的,就看个人本身的免疫力,是这样说的吗? 手术之后HPV还是阳性的,这样会这么样?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-14 23:50:33 | 显示全部楼层
绿斗篷 发表于 2011-9-14 19:26
HPV高危感染  后来做了全子宫切除术  HPV没有药物治疗的,就看个人本身的免疫力,是这样说的吗? 手术之 ...

我建议你把你的具体情况反映给你的家庭医生让他给你安排给妇科医生看,看是否需要做定期的检查。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-16 11:09:37 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2011-9-14 23:50
我建议你把你的具体情况反映给你的家庭医生让他给你安排给妇科医生看,看是否需要做定期的检查。 ...

家族遗传  西班牙语怎么说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-16 11:40:14 | 显示全部楼层
绿斗篷 发表于 2011-9-16 11:09
家族遗传  西班牙语怎么说

herencia genética familiar

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-16 17:51:03 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2011-9-16 11:40
herencia genética familiar

验血单   urea是指什么     促甲状腺素 简写TSH  西班牙语全名怎么写的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-16 20:30:16 | 显示全部楼层
绿斗篷 发表于 2011-9-16 17:51
验血单   urea是指什么     促甲状腺素 简写TSH  西班牙语全名怎么写的

http://www.xihua.es/thread-261766-1-1.html

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-4 01:02:02 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2011-9-14 23:50
我建议你把你的具体情况反映给你的家庭医生让他给你安排给妇科医生看,看是否需要做定期的检查。 ...

hpv 阴性  西班牙语怎么表达的  谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-4 01:10:45 | 显示全部楼层
绿斗篷 发表于 2011-10-4 01:02
hpv 阴性  西班牙语怎么表达的  谢谢

HPV negativo

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-10 17:49:15 | 显示全部楼层

pterigion 是白内障吗  眼科医生写的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-10 18:23:33 | 显示全部楼层
绿斗篷 发表于 2011-10-10 17:49
pterigion 是白内障吗  眼科医生写的

不是,白内障叫 cataratas, pterigion 是“翼状胬肉”。百度信息 http://baike.baidu.com/view/154677.htm

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
rmj + 100 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-10 18:55:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 绿斗篷 于 2011-10-10 18:56 编辑
Ashley.T 发表于 2011-10-10 18:23
不是,白内障叫 cataratas, pterigion 是“翼状胬肉”。百度信息 http://baike.baidu.com/view/154677.h ...


胬 这字念Nu吗  谢谢  

点评

是,第三声。  发表于 2011-10-10 19:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 11:23:26 | 显示全部楼层

如果需要吃补锌的,除了苹果,牛奶含锌吗,如果有 锌  是西班牙语怎么标志的  牛奶加钙的有见过 不知道锌的有没有
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 16:58:00 | 显示全部楼层
锌 Zinc
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-15 19:18:00 | 显示全部楼层

我想膜拜你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 17:59:05 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2011-10-10 18:23
不是,白内障叫 cataratas, pterigion 是“翼状胬肉”。百度信息 http://baike.baidu.com/view/154677.h ...

普通妇科检查 结果写 NEGATIVO PARA CELULAS MALIGNAS.
                              celulas endometriales compatibles con el dia del ciclo   阴性  下一句是是不是意思 做检查的时候那一天刚刚是月经来的第3天 将近结束的那一天
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-3-28 20:40 , Processed in 0.020753 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表