请教一个学校名称的西语说法。多谢！

celicia

工程兵指挥学院,
翻译成 Instituto de Cuerpo de Ingenieros del Comando
还是Instituto de Comando del Cuerpo de Ingenieros
或者各位有什么翻译。
多谢。

jiangcunrong

我赶脚是第一个！！静候大侠！！！

rmj

Instituto de Cuerpo de Ingenieros del Comando 一定不是。
好象英文说Corps of Engineers Command College
http://wenwen.soso.com/z/q117097704.htm
一些可能性:
Escuela de mandos del Cuerpo de Ingenieros (不在谷歌)
Escuela de oficiales del Cuerpo de Ingenieros(oficial军官)
Escuela de la Comandancia del Cuerpo de Ingenieros

celicia

多谢。！